Klubnyheder

*UPDATE REGARDING THE MEMBERSHIP FEE AND THE GENERAL ASSEMBLY*

21. maj 2021, 11.04

*UPDATE REGARDING THE MEMBERSHIP FEE  AND THE GENERAL ASSEMBLY* 


Kære AUS’ere 


 Vi savner jer alle sammen og vi håber, at I har det godt! Efter vores seneste bestyrtelsesmøde, har vi to opdateringer til jer. 


 Betaling af kontingentet for dette halvår: Bestyrelsen har besluttet at annullere betalingen af kontingentet for dette halvår. Det betyder at opkrævningerne vil blive fjernet og I ikke skal betale. Når det er sagt, så appellerer vi stærkt til, at du og dine holdkammerater vil støtte op om vores klub, ved at deltage i, og bidrage til, det frivillige arbejde, som din holdleder har kommunikeret ud. 


Generalforsamling: Vi har besluttet at udskyde datoen for generalforsamnlingen til den 12. Juni. Det er på grund af de nuværende restriktioner omkring forsamlingsforbuddet samt at vedtægterne kræver at man møder personligt op for at stemme til generalforsamlingen. Der vil blive meldt mere information ud ift. tid og sted, men sæt et kryds i kalenderen!.

 


Dear AUS’ers


We miss you and we hope that you’re all doing well! We have two updates for you after our latest board meeting.


The membership fee: The board has decided to cancel the membership fee for this half of the season. This means that the current payment charges will be removed and you don’t have to pay them. However, we sincerely hope that you and your teammates will support the club, by contributing to the volunteer work. This is extremely important for the club. Your teamcaptain knows when and where we need volunteers, so please consider that.


The general assembly We’ve decided to push the date for the General assembly to the 12th of June at time, so please save the date! This is due to the current restrictions and the fact that the association statues states that voting has to be done in person.

More information about the time, place etc. will follow.